Wen-Sinn Yang
뮌헨 음대교수
BIOGRAPHY —
알려지지 않은 끊임없는 연구에 대한 열정은 원신 양을 오늘날 가장 다재다능한 첼리스트 중 한 명으로 구별한다. 그의 공연은 Adrien Francois Servais와 Karl Yulievich Davydov와 같은 19세기 첼로 거장들의 음악을 되살릴 뿐만 아니라 청중들에게 Aribert Reimann과 Isang Yun과 같은 현대 작곡가들을 소개하기도 한다. Colin Davis, Lorin Maazel, Mariss Jansons, Shiao-Chia Lü, Grzegorz Nowak, Daniel Klajner, Yukata Sado와 Michael Hofstetter 등의 지휘자들과 독주회를 했으며, Bavarian 라디오 심포니 오케스트라, NHK 도쿄, 상하이 심포니 오케스트라, 왕립 필하모닉 오케스트라와 모스크바의 러시아 국립 관현악단 등의 세계적인 오케스트라와 함께 솔리스트로서 무대를 펼친 원신양 또한 국제적으로 매우 인기 있는 실내악 연주자이기도 하다.
그의 숙달된 완성도 짙은 테크니컬 영역에서의 표현력이 강할 뿐만 아니라 특히 매우 민감하기 때문에 계속해서 듣는 관객으로 하여금 새로운 음악의 경청의 관점을 열어주고 있다.
원신양의 다양한 레퍼토리는 30장 이상의 CD로 기록되어 있다. 여기에는 보케리니, 하이든, 베토벤, 슈베르트, 생상스, 랄로, 차이코프스키, 드보르자크의 주요 작품뿐만 아니라 Henri Vieuxtemps, Frank Martin, Leonid Sabaneev and Sofia Gubaidulina의 작곡도 포함된다. 이 중 대부분의 곡들이 초연작으로 녹음되었다 .
또한 2005년에 바이에른 텔레비전과 협력하여 J.S. 바흐의 6개의 솔로 모음곡을 녹음했다. Arthaus가 발매한 이 DVD는 현대 악기에서 수행된 역사적 정보에 입각한 해석에 대한 깊은 인식으로 비평가들로부터 찬사를 받았다.
2004년부터 뮌헨 음악 및 연극 아카데미의 첼로 교수로 재직하고 있으며, 정기적으로 국제 마스터 코스를 운영하고 있다.
BIOGRAPHY ENG —
Enthusiasm for the unknown and constant research distinguishes Wen-Sinn Yang as one of the most versatile cellists of the present day. His performances not only revive the music of nineteenth-century cello virtuosos such as Adrien François Servais and Karl Yulievich Davydov, but also introduce his audiences to such modern composers as Aribert Reimann and Isang Yun.
Alongside his activities as an internationally renowned soloist under conductors including Sir Colin Davis, Lorin Maazel, Mariss Jansons, Shiao-Chia Lü, Grzegorz Nowak, Daniel Klajner, Yukata Sado and Michael Hofstetter and with such orchestras as the Bavarian Radio Symphony Orchestra the Shanghai Symphony, the NHK Tokyo, the Royal Philharmonic Orchestra and the Russian State Orchestra of Moscow, Wen-Sinn Yang is also a highly sought-after chamber music partner. His mastery and technical skill is not only strongly expressive but also particularly sensitive, which continues to open up ever-new listening perspectives.
Wen-Sinn Yang’s wide-ranging repertoire is documented on more than 30 CDs. These include not only the principal works for violoncello by Boccherini, Haydn, Beethoven, Schubert, Saint-Saens, Lalo, Tchaikovsky and Dvořák, but also compositions by Henri Vieuxtemps, Frank Martin, Leonid Sabaneev and Sofia Gubaidulina. Many of these are distinguished as premiere recordings.
Yang, in cooperation with Bavarian Television, recorded the six solo suites of J.S. Bach in 2005. This DVD, released by Arthaus, was praised by critics for its profound awareness of historically informed interpretation performed on modern instruments.
Yang has been Professor of Violoncello at the Academy of Music and Theater in Munich since 2004 and also regularly conducts international master courses.
